Vzhledem k trvajícím vysokým teplotám zůstává omezení výkonu e-INFRA CZ G2 OpenStack cloudu Brno nadále v platnosti až do odvolání.
========
Due to the ongoing high temperatures, the performance restrictions on the e-INFRA CZ G2 OpenStack cloud in Brno remain in effect until further notice.
Posted Jun 29, 2026 - 11:46 CEST
Monitoring
Z důvodu mimořádně vysokých teplot v Brně dochází k preventivnímu omezení výkonu cloudové platformy e-INFRA CZ G2 OpenStack. Cílem je snížit tepelné zatížení infrastruktury a stabilizovat chlazení datacentra.
Omezení potrvá od pátku 26.6.2026 odpoledne do pondělí 29.6.2026 ráno. O případných změnách Vás budeme informovat.
Dopad: - snížený výpočetní výkon (cca na 40 % maximální frekvence CPU) - pomalejší odezva virtuálních strojů
===================
Due to exceptionally high temperatures in Brno, a preventive performance limitation is being applied to the e-INFRA CZ G2 OpenStack cloud. The goal is to reduce heat output from servers and ease the load on the data center cooling system.
The limitation will be in effect from Friday afternoon, June 26, 2026, until Monday morning, June 29, 2026. We will inform you of any changes.
Impact: - Reduced compute performance (approx. 40% of maximum CPU frequency) - Increased latency of virtual machines
Posted Jun 26, 2026 - 14:34 CEST
This incident affected: Cloud a náročné výpočty / Cloud and High Performance Computing (Cloud/OpenStack (by MetaCentrum)).